Ho aperto uno scrigno e vi ho trovato il vuoto...

Ho graffiato con le unghie cercando di scavare,

per ritrovare quello che vi avevo lasciato...

Non è servito a nulla, se non a far rimanere

piccole schegge infilate nella mia pelle!

Non sopportandone la vista,

l'unica cosa che ho potuto fare

è stato riempirlo di neve...

[è finita la magia]

“...mi ha raccontato che ho passato metà della notte a chiedergli

perché gli venivano gli occhi tanto piccoli quando rideva,

ce l’avevo su con questo. [...] ma dice che strascicando le parole

continuavo a compatirlo perché quando ride,

proprio mentre scoppia a ridere,

non vede più una fetta di mondo

da tanto che gli si chiudono gli occhi!”

La Viaggiatrice

"Insieme guardiamo lo stesso orizzonte

insieme magari ma stando di fronte

così ci impalliamo e si rompe l'incanto

sarebbe importante amarsi di fianco.

Avere il coraggio di lasciarsi la mano

che tanto con l'altra ci rassicuriamo

così se da un lato abbracciamo la vita

dall'altro stringiamo le dita.

Avevo due amici che parlavano appena

e per troppo rispetto si amavano di schiena

ognuno pensava che l'altro ridesse

e invece piangevano che pareva piovesse.

C'è gente che si ama divisa da un muro

e da dietro la porta per stare al sicuro

ma se la porta si apre, è successo anche a me,

puoi scoprire che l'altro non c'è"

Insieme-Daniele Silvestri

Feliz Navidad

Riappropriandomi di me

[despacito]

Entento volver al orden

que todavia no he encontrado...

E' passato tanto tempo...

Continua a sembrare ieri...

(Le Mani)

Cierra los ojos.
Acuerdate de los mios

mientras que te miraba.
Fiate solo de aquellos
y no escuchar mis palabras…
No me preguntes nada porque

esto si que es para ti…

Llevame lejos

de aquì...

"Don’t walk the plank like

I did You will be dispensed with

when you’ve become inconvenient

Up on Harrowdown Hill

The way you used to go to school

That’s where I am That’s where I'm lying down

Did I fall or was I pushed? did I fall or was I pushed?

And where’s the blood? And where’s the blood?

But I'm coming home I’m coming home

To make it alright, so dry your eyes

We think the same things at the same time

We just can’t do anything about it

We think the same things at the same time

We just can’t do anything about it

So don’t ask me, ask the ministry

Don’t ask me, ask the ministry

We think the same things at the same time

There are so many of us

So you can’t count

We think the same things at the same time

There are so many of us

So you can’t count...

Can you see me when I am running?

Can you see me when I am running?

Away from there... Away from there...

I can’t take the pressure

No one cares if you live or die

They just want me gone

They want me gone

And I'm coming home I'm coming home

To make it all right so dry your eyes

We think the same things at the same time

We just can’t do anything about it

We think the same things at the same time

There are too many of us so you can’t

There are too many of us so you can’t count...

It was me walking to the back of Harrowdown Hill

It was me walking to the back of Harrowdown Hill

It was a slippery, slippery, slippery slope

It was a slippery, slippery, slippery slope

I felt me slipping in and out of consciousness

I felt me slipping in and out of consciousness

I feel me... "

Harrowdown Hill-Thom York

Cerco di mantenere la calma mentre

racconto a me stessa le verità

che vengono a galla...

(gana de mentiras)

Come la voce metallica e stereotipata di un centralino

nella mia testa risuona:
“attendere prego…attendere prego…

attendere prego”…
Quanto costa farlo?Niente, troppo o poco?

Dipende solo da noi…

Nessun altro decide il prezzo dell’attesa,

nessuno può quantificarlo…

Stasera a me non costa nulla farlo…Stasera aspetto…

Ancora un po’!

Stasera io, il freddo glaciale di questa città e

le parole di inchiostro stese su un

foglio di carta bianca siamo in stand by…

Perché, solo per stanotte,

con gli occhi gonfi e il sonno nelle vene,

non costa nulla farlo…

Un cumpleaño

sin velas apagadas...

Entonces nada

mas que esto es la soledad.

Mi regalo il lusso di non

lasciare mai più le mie lacrime

nelle mani altrui...

[tanti auguri a me]

"...quello che cerchi

si trova nel fondo degli occhi

di chi hai davanti

mille discorsi teorici valgono meno

di pochi secondi

Mille discorsi teorici valgono meno

di pochi secondi.

No es cierto que los caminos se cierran al caminante

que quien camina adelanteva inventando su destino

envejece bien el vino cultivado con esmero

y un corazòn verdadero conserva lo màs valioso

defiende lo màs hermoso de su verso clandestino.

No es cierto que no hay futuro porque el que siembra esperanza

cosecha siempre enseñanza para derribar los muros.

Hasta en los tiempos màs duros el canto nos acompaña

por eso nunca se empaña la voz del cantor sincero

pues su verso justiciero es un batir de campanas.

No es cierto que no haya gente que mantenga un compromiso

y piense sin pedir permiso

y actùe en forma decenteno triunfa

el indiferenteno se impone el solitario.

Sòlo quien es solidario construye

mundos posibles

ninguno es imprescindible

todos somos necesarios."

Ancora Importante-Daniele Silvestri

"Illumina...

Annulla le paure oh luna

nulla è uguale.

Sarò così onesto come se

tu fossi il mare,

il mare..."

Luna-Verdena